পরিক্ষার সাজেশন,লাইভ পরিক্ষা,প্রতিদিন পরিক্ষা,সাপ্তাহিক পরিক্ষা সবই একই সাথে
এটা যেন বিনা মেঘে বজ্রপাত ।
- শিক্ষক নিবন্ধন
-১১ তম (স্কুল পর্যায়)
It is as if a thunder from the clouds .
It is a bolt from the blue .
It is a strong thunder .
It is bolts from the blues .
ব্যাখা:A bolt from the blue একটি Phrase যার অর্থ বিনা মেঘে বজ্রপাত। কাজেই সঠিক উত্তর (খ)। কিন্তু, প্রশ্নোক্ত বাক্যে 'যেন' থাকায় 'as if' দরকার ছিল; আর প্রথম উত্তরটিতে as if থাকলেও অর্থবোধক নয়। এ কারণে (খ) কে সঠিক ধরা যায়।